PSILCA を openLCA 以外のソフトで使えるのでしょうか

PSILCA は openLCA で使ってください。 Activity Browser にも GaBi にも勧められる道はありません。

Activity Browser。 PSILCA の professional 版と dev 版には openLCA しか対応していない機能があります。openLCA は無償のオープンソースでもあるので、この用途で brightway / Activity Browser を選ぶ理由はほとんどありません。

GaBi。 理屈のうえでは可能で、GreenDelta 側でデータベース内の全プロセスについて集約した計算結果を提供することもできます。ただし実務上も方法論上もあまり意味がありません。社会的 LCA ではシステムプロセスはいささか使いものにならない面があるうえ、大きな単位プロセスのデータベースを GaBi で扱うことはできないためです。向きは逆で、GaBi のモデルを openLCA に移して PSILCA につなぐほうが勧められています。